Saturday, December 20, 2008

Dropping some knowledge


Every year, it seems that this conversation comes up with me and my Pa. One of those holiday conversations along the lines of "These lights are so old..." and "We got this ornament when..." But this is one that I think everyone should be aware of, especially Christmas. Learn a little bit about X-Mas. Ya that's right, X-Mas.

The Greek transliteration of the word Christ is Xristos, the first letter which is the Greek letter "chi". The shortening of Christmas to Xmas by educated persons who knew Greek has been common since the sixteenth century, with the "X" often symbolizing a cross. "Xmas" was an ecclesiastical abbreviation used by churchmen in tables & charts. More recently the use of "X" has been associated with irreverent commercialism, leading to the saying "Put the 'Christ' back into Xmas"

...or the slightly longer version.

"The word "Christ" and its compounds, including "Christmas", have been abbreviated in English for at least the past 1,000 years, long before the modern "Xmas" was commonly used. "Christ" was often written as "XP" or "Xt"; there are references in the Anglo-Saxon Chronicle as far back as AD 1021. This X and P arose as the uppercase forms of the Greek letters χ and ρ), used in ancient abbreviations for Χριστος (Greek for "Christ"), and are still widely seen in many Eastern Orthodox icons depicting Jesus Christ. The labarum, an amalgamation of the two Greek letters rendered as ☧, is a symbol often used to represent Christ in Catholic, Protestant, and Orthodox Christian Churches."

Merry X-Mas

1 Comments:

Blogger Andrew said...

Dear Jeff,
Yes! Its so good to meet other educated people that aren't so full of themselves and so wrapped up in their religion and thinking that everyone else is "out to get them" that they can actually look at something from an educated stand point. Maybe someone should deliver this lovely little post to a certain roomate i know of. Thanks again
Andrew

10:57 AM  

Post a Comment

<< Home